Super Girl
[圭賢] Oh~ 超級, 超級的女孩
[Guī Xián] Oh~ Chāo jí, chāo jí de nǚ hái
[Kyuhyun] Oh~ Super, super girl
[始源] 看我, 看看我, 不要總是想著他…
[Shǐ Yuán] Kàn wǒ, kàn kàn wǒ, bú yào zǒng shì xiǎng zhe tā ...
[Siwon] Look (at) me, look look (at) me, stop thinking about him all the time…
不愛, 不愛, 他不愛你…你的完美勝過他
Bú ài, bú ài, tā bú ài nǐ ...Nǐ de wán měi shèng guò tā
No love, no love, he doesn’t love you…Your whole beauty surpasses him
[圭賢] 不要定著那手機…不要再那三心二意
[Guī Xián] Bú yào dìng zhe nà shǒu jī ...Bú yào zài nà sān xīn èr yì
[Kyuhyun] Stop looking at that cell phone… (Stop/don’t) be (so) indecisive
你明白的, 你清楚的, 我超級的女孩
Nǐ míng bǎi de, nǐ qīng chǔ de, wǒ chāo jí de nǚ hái
You understand, you (know it’s) clear, my super girl
[厲旭] 有時候想起他送你的花 [亨利] (丟掉, 快丟掉吧)
[Lì Xù] Yǒu shí hòu xiǎng qǐ tā sòng nǐ de huā [Hēng Lì] (Diū diào, kuài diū diào ba)
[Ryeowook] Sometimes (you) think about the flowers he gave you [Henry] (Throw (it) away, hurry throw (it) away)
還有他那最迷人的微笑 [亨利] (忘掉, 快忘掉吧)
Hái yǒu tā nà zuì mí rén de wéi xiào [Hēng Lì] (Wàng diào , kuài wàng diào ba)
And that most attractive smile [Henry] (Forget (it), hurry forget (it))
他的溫柔還會讓你顛倒 [亨利] (醒來, 快醒來吧)
Tā de wēn róu huì ràng nǐ diān dǎo [Hēng Lì] (Xǐng lái, kuài xǐng lái ba)
His tenderness will hypnotize you [Henry] (Wake up, hurry wake up)
你的好是多麼神祕…請讓我好好地保密
Nǐ de hǎo shì duō me shén mì ...Qǐng ràng wǒ hǎo hǎo dì bǎo mì
Your goodness is so mysterious…Let me keep that secret
Oh my Super girl, 你是我的 Baby girl…他看不見你的美麗, 平凡背後的魔力
Oh my Super girl, nǐ shì wǒ de Baby girl… Tā kàn bú jiàn nǐ de měi lì, píng fán bèi hòu de mó lì
Oh my Super girl, you are my Baby girl…He can’t see your beauty, (your) inner charm
Oh my Super girl, 我是你的 Super man…你的眼神讓我著迷…為了你我什麼都願意
Oh my Super girl, wǒ shì nǐ de Super man… Nǐ de yǎn shén ràng wǒ zhāo mí ...Wèi le nǐ wǒ shě me dōu yuàn yì
Oh my Super girl, I am your Super man…Your gaze dazzles me…For you I’ll do anything
My love, my love, my love…My love, my love, my love
[東海] 看我, 看看我, 不要總是隨著他
[Dōng Hǎi] Kàn wǒ, kàn kàn wǒ, bú yào zǒng shì suí zhe tā
[Donghae] Look (at) me, look look (at) me, stop following him all the time
如果他說喜歡你, 就算再忙也能夠等到你
Rǔ guǒ tā shuō xǐ huān nǐ, jiù suàn zài máng yě néng gòu děng dào nǐ
If he says he actually likes you, then even if he was busy he would wait for you
[周覓] 那一定是他說的謊話…那一定不是真心的話
[Zhōu Mì] Nà yí dìng shì tā shuō de huǎng huà ...Nà yí dìng bú shì zhēn xīn de huà
[Zhoumi] Those must be his lying words…Those must not be (his) heartfelt words
Oh~ 別相信吧, 離開吧, 快到我的身邊來
Oh~ Bíe xiāng xìn ba, lí kāi ba, kuài dào wǒ de shēn biān lái
Oh~ Don't believe (him), leave (him), hurry (and) come to my side
[圭賢] 有時候想起他送你的花 [韓庚] (丟掉, 快丟掉吧)
[Guī Xián] Yǒu shí hòu xiǎng qǐ tā sòng nǐ de huā [Hán Gēng] (Diū diào, kuài diū diào ba)
[Kyuhyun] Sometimes (you) think about the flowers he gave you [Hangeng] (Throw (it) away, hurry throw (it) away)
還有他那最迷人的微笑 [韓庚] (忘掉, 快忘掉吧)
Hái yǒu tā nà zuì mí rén de wéi xiào [Hán Gēng] (Forget (it), hurry forget (it))
他的溫柔還會讓你顛倒 [韓庚] (醒來, 快醒來吧)
Tā de wēn róu huì ràng nǐ diān dǎo [Hán Gēng] (Xǐng lái, kuài xǐng lái ba)
His tenderness will hypnotize you [Hangeng] (Wake up, hurry wake up)
你的好事多麼神祕...請讓我好好地保密
Nǐ de hǎo shì duō me shén mì ...Qǐng ràng wǒ hǎo hǎo dì bǎo mì
Your goodness is so mysterious…Let me keep that secret
Oh my Super girl, 你是我的 Baby girl…他看不見你的美麗, 平凡背後的魔力
Oh my Super girl, nǐ shì wǒ de Baby girl… Tā kàn bú jiàn nǐ de měi lì, píng fán bèi hòu de mó lì
Oh my Super girl, you are my Baby girl…He can’t see your beauty, (your) inner charm
Oh my Super girl, 我是你的 Super man…你的眼神讓我著迷…為了你我什麼都願意
Oh my Super girl, wǒ shì nǐ de Super man… Nǐ de yǎn shén ràng wǒ zhāo mí ...Wèi le nǐ wǒ shě me dōu yuàn yì
Oh my Super girl, I am your Super man…Your gaze dazzles me…For you I’ll do anything
[圭賢] 開心地, 難過地...答應你, 都陪你, 都陪你
[Guī Xián] Kāi xīn dì, nán gùo dì...Dā yìng nǐ, dōu péi nǐ, dōu péi nǐ
[Kyuhyun] (When you're) happy, (or) sad...(I) promise you, always by your (side), always by your (side)
[厲旭] 準備了全世界最好的愛, 最貴的愛...等你搬進我的心理來
[Lì Xù] Zhǔn bèi le quán shì jiè zuì hǎo de ài, zuì gui4 de ài...Děng nǐ bān jìn wǒ de xīn lǐ lái
[Ryeowook] Prepared the world's best love, (the) most expensive love...Waiting for you to move into my heart
幸福的權力不要放棄...全世界最完美的唯一
Xing4 fu2 de5 quan2 li4 bu2 yao4 fang4 qi4...Quan2 shi4 jie4 zui4 wan2 mei3 de5 wei2 yi1
Don't give up your right to happiness...(The) world's most beautiful one
Oh my Super girl, 你是我的 Baby girl…他看不見你的美麗, 平凡背後的魔力
Oh my Super girl, nǐ shì wǒ de Baby girl… Tā kàn bú jiàn nǐ de měi lì, píng fán bèi hòu de mó lì
Oh my Super girl, you are my Baby girl…He can’t see your beauty, (your) inner charm
Oh my Super girl, 我是你的 Super man…你的眼神讓我著迷…為了你我什麼都願意
Oh my Super girl, wǒ shì nǐ de Super man… Nǐ de yǎn shén ràng wǒ zhāo mí ...Wèi le nǐ wǒ shě me dōu yuàn yì
Oh my Super girl, I am your Super man…Your gaze dazzles me…For you I’ll do anything
[圭賢] 你是我最超紀的女孩 (別在等待, 等待)
[Guī Xián] Nǐ shì wǒ zuì chāo1 jí de nǚ haí (Bié zaì děng daì děng daì)
[Kyuhyun] You are my (most) super girl (Stop waiting, waiting)
跟著我一起飛到未來 (愛情不用彩排, 彩排)
Gēn zhe wǒ yì qǐ fēi dào weì lái (Ài qíng bú yòng cǎi pái, cǎi pái)
Come with me to fly into the future (Love doesn't need (to) rehearse, rehearse)
[厲旭] 我是你最超級的依賴 (別在等待, 等待)
[Lì Xù] Wǒ shì nǐ zuì chāo jí de yì lài (Bié zài děng daì, děng daì)
[Ryeowook] I am your most super reliability (Stop waiting, waiting)
跟著我一起飛到未來 (愛情不用彩排, 彩排)
Gēn zhe wǒ yì qǐ feī daò wèi lái (Ài qíng bú yòng cǎi pái, cǎi pái)
Come with me to fly into the future (Love doesn't need (to) rehearse, rehearse)
My love, my love, my love...My love, my love, my love
No comments:
Post a Comment