Pages

6/09/2010

Listen...to you - Kyuhyun


아닌데 나는 아닌데... 정말 이건 말이 안되는데
Aninde naneun aninde... Jeongmal igeon mari andweneunde
No it's not me... This really doesn't make sense
밥을 먹어도 잠이 때도 미쳤는지 그대만 보여요
Pabeul meokeodo jami deul ttaedo michyeoneunji geudaeman boyeoyo
Whenever I eat or sleep I only see you...I think I'm crazy

언제나 나를 종일 나만을 못살게해 미웠는데
Eonjena nareul jongil namaneul motsalgehae miweoneunde
I despised you because you tormented me everyday
어떻게 내가 어떻게 그댈 사랑하게 됐는지 이상하죠
Eotteohke naega eotteohke geudael saranghage dwaeneunji isanghajyo
How I don't know how I have come to love you it's strange

마음은 그대를 듣죠... 머리부터 발끝까지
Nae maeumeun geudaereul deudjyo... Meoributeo balkkeutkkaji
My heart listens to you... From head to toe
친구들 나를 놀려도... 가슴은 모두 그대만 들려요
Chingudeul nareul nollyeodo... Nae gaseumeun modu geudaeman deulleoyo
Even though my friends tease me... My heart hears only you

하나둘셋 그대가 웃죠... 숨이 멎을 것만 같죠
Hanadulset geudaega utjyo... Sumi meojeul geotman gatjyo
1 2 3 you are smiling...You take my breath away
그대 미소를 담아서 매일 사랑이란 요리하죠... 영원히
Geudae misoreul namaseo maeil sarangiran yorihajyo... Yeongweonhi
Everyday I collect your smile to cook a dish called Love...Forever

I love you Love you Love you…Love you Love you Love you yeah

그댄 나를 잠시도 나를 가만두지 않는 건지
Wae geudaen nareul jamsido nareul gamanduji anhneun geonji
Why won't you leave me alone even for a second
기가 막히고 어이 없어도 가슴은 그대만 불러요
Giga makhigo eoi eopseodo nae gaseumeun geudaeman bulleoyo
Even though I'm at a loss for words and bewildered my heart only calls for you

그댈 위해서 요릴 하는 휘파람에 신이 나죠
Geudael wihaeseo yoril haneun nan hwiparame sini najyo
When I cook for you I get so excited that I whistle
환하게 웃을 그대 모습에 손을 베도 맘은 행복하죠
Hwanhage useul geudae moseube soneul bedo nae mameul haengbokhajyo
Even though I cut my finger my heart is joyous thinking about you smiling brightly

마음은 그대를 듣죠... 머리부터 발끝까지
Nae maeumeun geudaereul deudjyo... Meoributeo balkkeutkkaji
My heart listens to you... From head to toe
친구들 나를 놀려도... 가슴은 모두 그대만 들려요
Chingudeul nareul nollyeodo... Nae gaseumeun modu geudaeman deulleoyo
Even though my friends tease me... My heart hears only you
하나둘셋 그대가 웃죠... 숨이 멎을 것만 같죠
Hanadulset geudaega utjyo... Sumi meojeul geotman gatjyo
1 2 3 you are smiling...You take my breath away
그대 미소를 담아서 매일 사랑이란 요리 하죠
Geudae misoreul namaseo maeil sarangiran yori hajyo
Everyday I collect your smile to cook a dish called Love

언젠가 밤이 지나가고 밤이 지나가고 밤이 지나 ... 기억이 희미해져도
Eonjenga bami jinagago tto bami jinagago tto bami jina na... Gieoki huimihaejyeodo
When night passes passes and passes again that....Even my memory is faded
언제나 맘은 미소짓는 눈은 떠나지 않겠다고 그댈... 영원히
Eonjena nae mameun misojitneun nae nuneun tteonaji anhgettdago geudael... Yeongweonhi
My heart and my smiling eyes will never leave you...Forever

마음은 그대를 듣죠... 머리부터 발끝까지
Nae maeumeun geudaereul deudjyo... Meoributeo balkkeutkkaji
My heart listens to you... From head to toe
세상이 모두 웃어도 가슴은 모두 그대만 들려요
Sesangi modu useodo nae gaseumeun modu geudaeman deullyeoyo…
Even though the whole world laughs my heart hears only you...

하나둘셋 그대가 웃죠... 숨이 멎을 것만 같죠
Hanadulset geudaega utjyo... Sumi meojeul geotman gatjyo
1 2 3 you are smiling...You take my breath away
그대 얘기를 담아서 매일 사랑한다 키스하죠... 영원히
Geudae yaegireul damaseo maeil saranghanda kiseuhajyo... Yeongweonhi
Everyday I collect your spirit and kiss you to say I love you...Forever

Love you Love you Love you
Love you Love you Love you
Oh my baby my love

No comments:

Post a Comment